by Joanna Paxinou “Gimme a whiskey—ginger ale on the side. And don’t be stingy, baby.” Greta Garbo spoke those words in her first “talkie,” Anna Christie in 1930. Garbo had been a great silent screen star and one of Metro-Goldwyn-Mayer’s biggest assets. Her first three silent films accounted for 13%…